Monday, August 20, 2012

20th Aug. Preparation 準備だぞ


Preparation
8月20日  準備だぞ


 
We will start the second semester tomorrow, so I prepared a lot of things today. We practiced sewing for the special class that one teacher will take charge of next week. It seems to be proper for the students.
 2学期が明日から始まります。今日はたくさん準備しました。来週1人の先生の特別な授業があるので、その為に裁縫の練習をしました。子ども達に適していると思われます。



 
At lunch, I came back to my house once and made okonomiyaki, a meat and vegetable pancake. I don’t have to make my lunch anymore, because a school lunch will start tomorrow.
 昼に一旦家に帰り、お好み焼きを作りました。明日からは給食が始まるので、その必要はないですね。ありがたやありがたや

No comments:

Post a Comment