30th Sep. Yamanashi Prefecture 山梨だぞ

「Yamanashi Prefecture」

９月３０日　山梨だぞ

 

↑I ate grapes all I wanted. Yamanashi prefecture is neighbor of Nagano (it’s located next to Nagano) and is famous for grapes and wines.

　心ゆくまでブドウを食べました。山梨県は長野県のお隣さんで、ブドウとワインで有名です。

 

↑I visited the restaurant called “Nou Hakari” which serves an organic meals.

　農Hakariという食堂に行きました。有機栽培の食事を提供しています。

 

↑It’s so healthy and I would like to eat it every day!!!

　とても健康的なので、毎日食べたいですね～。

 

↑I enjoyed cycling at the park.

　公園でサイクリングを楽しみました。

 

↑I went to the shop beside the main road.

　道路沿いの店へ行きました。

 

↑Although it was raining hard, I visited a zoo. Because of a typhoon, almost all of the animals were inside; I could enter the zoo for free instead.

　激しく雨が降っていましたが、動物園に行きました。台風のせいでほとんどの動物が中にいました。その代わりタダで入れました。