5th May. Takoyaki たこ焼きだぞ

「Takoyaki」

５月５日　たこ焼きだぞ

 

↑The culture of making takoyaki, a ball-shaped pancake containing small pices of octopus, is engraved in Osaka residents’ mind.

たこ焼き文化は大阪人の心に刻まれております。By 信州トンガン　

大阪では、子どもの日に「鯉のぼり」をあげると共に、焼きあがった「たこ焼き」をさらに油で揚げて食べることにより、子どもの健やかな成長だけでなく、さらにユーモアあふれる子どもに育つことを祈念します。←すんません、ウソです！

 

↑In the afternoon, I visited Shiojiri city and Matsumoto city then enjoyed shopping. I bought a lot of clothes for summer season.

 午後に塩尻と松本に行き、珍しく！！買い物をしました。夏服をたくさん買いました。