17th Feb. Skeleton スケルトンだぞ

「Skeleton」

２月１７日　スケルトンだぞ

 

↑Thanks to a huge snow lately, we are able to play with snow. At first we enjoyed a snow slide like this way in the picture but…

  最近大量に雪が降りましたので雪と遊べます。ここは階段！わっはっは～。

最初は写真のような滑り方でしたが・・・

(1) http://youtu.be/h2FC-_QsXmk

(2) http://youtu.be/ypVdgkzWUWo

↑Now, the skeleton style is very popular. It’s dangerous but exciting.

  今はスケルトンスタイルが主流となっております。危険ですが楽しいのです。子ども達の遊びは発展します。ところでスケルトンスタイルでは雪面が近く衝撃も大きく、うまく撮影できません。誰か良いアドバイスをください。

(1) http://youtu.be/mnBXirrsJgM

(2) http://youtu.be/hoAjn4juz_8