17th Aug. Illumination イルミネーションだぞ

「Illumination」

８月１７日　イルミネーションだぞ

 

↑I left Ikebukuro, my accommodation is there, around 9 AM.

  ９時頃、宿のあった池袋を経ちました。

 

↑After I arrived in Nagano, I worked a little and then I checked a swimming pool. Its water quality is getting worse.

  長野に帰ってきて少し仕事をして、プールを見に行きました。水質が悪くなっているのです。

 

↑I don’t know, why we can see an illuminations in summer, usually we enjoy it in winter. Anyway, it’s very beautiful.

  夏になぜイルミネーションが見られるのか良く分かりませんが、とにかくキレイです。