Tuesday, August 19, 2014

19th Aug. Opening Ceremony, 32 YAMANEKO Photos 始業式・32枚の山ネコ写真だぞ

Opening Ceremony, 32 YAMANEKO Photos
8月19日 始業式・32枚の山ネコ写真だぞ

YAMANEKO photos have come from all parts of the world. Thank you so much! This time it came from all over Japan at the same time.
山ネコ写真が世界から届きました。今回は日本全国から同時に届きました。過去最多枚数だ~~!!!!!

↑これは世界から届いた山ネコ写真のページ

大阪のYajimaさんより


From Yoshihiro in Osakaa.  19th Aug.2014
Yoshihiro, who is my old friend since we are primary school, traveled Japan from the south part, Kyushu, to the north part Hokkaido by local train with YAMANEKO. He seems to take YAMANEKO photos every time he stopped at the famous place. Thank you for sending me these amazing photos.
 小学校からの友人Yajima(Yajjin)さんは、九州から北海道まで青春18切符(各駅停車)の旅に出かけました。要所要所で山ネコ写真を撮ってくれたようです。凄い写真の数々、ありがとう!
http://yamanekotorojiro2.blogspot.jp/2012/08/19th-aug-second-ikejima-meeting-2.html



 
We had an opening ceremony today. Some representative students told us their goal of the new school term.
  始業式がありました。代表児童達が新学期の目標を言いました。


The chorus club received the certificate they got on 1st August and
  合唱部が8月1日の賞状を受け取り、


 
sang the song.
  歌を歌いました。


 
Let’s enjoyed the second term. Do our best!
  2学期も楽しみましょう!


 
After school, I measured the distance for the marathon competition in autumn.
  放課後、秋のマラソン大会の距離を測りました。


 
I will lengthen its distance because it was too short for them.
  距離が短すぎなので、伸ばす予定です。


 
My classroom is full up with students’ works.
  子ども達の作品で教室はいっぱいです。

No comments:

Post a Comment